The average family of four uses 146,000 gallons of water per year, at a cost of $700. With just a few small changes, however, that cost could drop by as much as 28%.